心に残る音楽

     前の五月に日本に行きました。そこにいる間に「名探偵コナン 黒鉄の魚影」の映画をみました。映画の最後に歌が流れました。その歌はSpitzの「美しい鰭」です。「美しい鰭」本当に好きでした。旅行全体間にその歌を聞いていました。たいて電車を乗っている間に聞いていました。




心に残る英語の音楽はSIAMÉSの「Mr. Fear」。コンサート会場で働いていますが昨年12月にSIAMÉSのコンサートは初めてのコンサートでした。そして、「Mr. Fear」は私がそのコンサートで最も覚えている歌でした。



でも面白いことに、これまでに聞いたほぼすべての歌に思い出があります。僕は歌を聞くとき、その歌が本当に好きだった頃の思い出を覚えられます。


Comments

  1. ホワイトOctober 10, 2023 at 10:20 AM

    すべての聞いたことがある曲の思い出がある?!?すごいね！僕はよく音楽を聞いているけど、あまり思い出がない。

    ReplyDelete
  2. ジリアンOctober 11, 2023 at 7:52 AM

    私はその名探偵コナンの歌が聞いたことがないけど、二番目の曲、「Mr. Fear」がめっちゃ大好きです！！ダリンプルさんはSIAMÉSのコンサートを見ることができるよかったですね。素晴らしい思い出のようです。

    ReplyDelete
  3. ロリ・ジャクソンOctober 11, 2023 at 9:49 AM

    私はあなたの最後の点に同意します。音楽には、感情や記憶を引き出す非凡な力があると思います。素晴らしいですね。

    ReplyDelete
  4. Jose SandovalOctober 18, 2023 at 10:05 AM

    私も日本で電車の中でよく音楽を聞きました。そして今まで電車で見つけた音楽を聞いたら、日本に住んでいた時について思い出されます。

    ReplyDelete
  5. よしきOctober 20, 2023 at 4:53 AM

    私もいつも電車を乗る時も音楽を聴きます。私も名探偵コナンの歌はとても有名だと思います

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

期末発表と一年の振り返り

Image
　今学期はとても楽しかったです。日本語４０１は日本語３０２より好きです。個人学習プロジェクトは自分の選んだ面白ことが勉強して皆に見せることができるので面白かったです。色々な日本文化について学べてとてもありがたかったです。 もっとかるたをしたいです。 スクリプト 　こんにちは、みんなさん。もう一度私のトピックは「日本の鉄道の歴史」です。このトピックの選んだ理由は 、前の五月に日本に行って、その時によく電車に乗ったからです。日本の交通機関はアメリカよりも便利だと思い思って、日本の鉄道の歴史について調べたいと思いました。 　現在、日本では、毎日 2,000 万人以上が電車に乗ります。毎日毎日人々は日本の電車に乗ります。最初の列車は１８７２年１０月14日に作られました。最初の電車の後でもっと色々な線路が 作られました。そして、1895年2月1日に日本の最初の電車が 作られました。複数の情報源から日本の鉄道の発展は 、世界的の技術の進歩のおかげだそうです。発展のキーポイントは米国の大陸横断鉄道やスエズ運河の開通など です。それを見た、日本は世界の他の国々に遅れをとらないようにする必要があると感じました。その理由のため 、１８７２年に鉄道が作られました。 　日本の最初の新幹線は１９６４年１０月１日に作られました。そのすぐ後に東京オリンピック が開催されました。日本の高い人口密度と国内の山々による結果として、新幹線ネットワークは非常に重要です。日本人が主要な公共交通手段として鉄道を選択したため、路線数を増やすことが重要でした。そのため、 第二次世界大戦後から現在にかけて、日本政府は新幹線の速度を着実に向上させ、鉄道の容量を拡大してきました。 　初めは日本の鉄道の歴史の情報について簡単に見つけられるかどうか心配しましましたが、幸いな、インターネットは日本の鉄道に関する情報 は豊かです。でも、正直に言うと、私は違うトッピクを選べばよかったです。このトッピクはとても面白くて色々学んだ けど日本語を練習する機会があまりなかったと思います。このトッピクはインターネットで情報を見つけただけです。ちょっとつまらなかったと思います。それでも、日本の鉄道の歴史をもっと理解できたのは嬉しいです。 ご清聴ありがとうございました。
Read more

最終報告とみんなへのメッセージ

Image
①今の気持ち＆日本語４０２のみんなへのメッセージ 日本語４０１と４０２はパデューで私の一番好きな授業でした。朝日に起きる時にその日は日本語の授業があったなら楽しみにしていました。他の授業比べると、本当に楽しいです。たくさん新しい友達を作りました。パデューで私の大切な友達は、私の日本語友達です。その友達と荻内先生のおかげで日本語この学期はとても楽しかったと思います。みんなさん、ありがとう！ ②個人学習プロジェクトの最終報告書 　今学期の個人学習プロジェクトのために日本語の歌の翻訳を選んだ。よく日本語の音楽を聞くが、たまにあまり理解できない歌詞がある。様々な曲を翻訳することで、日本の音楽の独特な要素を理解しやすくなると考えた。そのためこのトピックを選んだ。翻訳と歌詞を探すために「Spotify」のアプリを使った。「Spotify」は私が音楽を聴くのに主に使っているアプリでとても便利だった。Spotifyに私のプレイリストは７５０ぐらい日本語の曲がある。たくさん選択肢があった。始めに曲を選んだ理由があまりないけど理由を選ぶなら、たぶんその曲は私の好きな曲だから。でも、プロジェクトを続けている間に曲リストを少し変えた。プロジェクトの前に一番訳したい曲がもう分かっていた。その曲はとても難しそうな歌詞があるから訳したかった。将来的には、他の日本語の歌も理解できるようになりたいと思っていた。 　中間報告に似て、成果はとても良好であった。様々な興味深い言葉を学んだ。日本とアメリカの曲の違いはとても興味深いと考える。日本の歌はもっと心がこもっており、より良い物語を語るように思われる。しかし、それは面白いだけであり、先学期にそのことを学んだ。曲リストの最後の半分のためにもっと難しい曲を訳した。でもその前に、曲について話そう。中間報告の後、さらに4曲を訳した。今は合計で8曲になった。でも、学期の初めからーつの曲を変えた。最後の四曲は「フレデリック」の「リリリピート」と「アド」の「唱」と「チッルミコ」の「OK, cheers!」と「島爺」の「九龍レトロ」を訳した。各曲には独特な要素があった。それは面白いと思う。いくつかの曲は他の曲よりもっと簡単だと思った。例えば、アドの「唱」の曲の中の一部の歌詞は簡単だったが、他の部分は難しかった。時々英語も入っていた。「チッルミコ」の「OK, ch...
Read more

５年後?２０年後?５０年後の私?

  ５年後 5年後にいい仕事を働きたいです。そして、好きなの仕事さがしたいです。私が成功したらきれいな家を買いたいです。時々日本に住むことを考えたことがあります。でも、そこに長く住みたくないです。JETプログラムに参加するかもしれません。5年なんて近いから現実的な考えを持つのは難しいと思います。 ２０年後 20年後に快適に暮らしたいです。その時、成功したキャリア欲しいです。それまでに家族ができればいいのですが。 ５０年後 50年後には引退したいです。それだけです。田舎の素敵な家に住むつもりです。
Read more